深圳市福田区人民法院审理一案：吴女士与刘先生于2020年2月结婚，婚后未生育子女。2021年8月，刘先生将婚前父母赠与的房产中50%份额赠与吴女士，双方签订协议并办理登记。2023年4月分居后，吴女士起诉离婚，要求按照房产市场价格的50%分割。

法院认为，婚后加名属一方对个人财产的处分，房屋已登记为夫妻共同财产；但分割并非必然对半。法院综合考量：一是财产来源，房产的原始取得及增值，吴女士无直接贡献；二是婚姻状况，实际共同生活仅三年，属于婚姻关系存续时间较短，且未生育子女；三是过错问题，双方主张的过错均未达到法定重大过错标准。

最终，法院判决房产归刘先生所有，刘先生按房产市场总价的25%向吴女士支付补偿款。普通人启示：加了名不等于对半分。婚姻时间短、对房产无贡献的一方，即使持有50%的产权登记，离婚时也可能只拿到四分之一的补偿。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（二）》第五条第二款：婚前或者婚姻关系存续期间，一方将其所有的房屋转移登记至另一方或者双方名下，离婚诉讼中双方对房屋归属或者分割有争议且协商不成的，如果婚姻关系存续时间较短且给予方无重大过错，人民法院可以根据当事人诉讼请求，判决该房屋归给予方所有，并结合给予目的，综合考虑共同生活及孕育共同子女情况、离婚过错、对家庭的贡献大小以及离婚时房屋市场价格等因素，确定是否由获得房屋一方对另一方予以补偿以及补偿的具体数额。